În weekendul 22-24 septembrie vă așteptăm în parcul reconcilierii cu activități pentru copii, un târg de artizanat, spectacole și evenimente sportive, iar pe scena principală, Sárik Péter Trio și Mariann Falusi (22.09.2023, ora 18:00) și Bikini (22.09.2023, ora 20:00) vor încânta publicul vineri seara, iar sâmbătă vom avea ocazia să fredonăm șlagărele copilăriei alături de Korda György și Balázs Klári (23.09.2023, ora 18:00), iar de la ora 20:00 R-GO va încheia seara de sâmbătă cu un concert fantastic.

Vineri, 22. Septembrie

16:00 - Târg de artizanat

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Descoperiți lumea meșteșugurilor tradiționale prin jucării croșetate, haine brodate, turtă dulce, bijuterii și multe alte produse frumoase.

16:00 - Târgul produselor Arădene

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

În acest an, Asociația Județeană a Gospodarilor Maghiari din Arad vă aduce gusturile maghiare în Parcul Reconcilierii. La cortul lor, toată lumea poate descoperi produsele delicioase și de calitate ale producătorilor maghiari din județul Arad, începând de la miere sau gemuri de casă gustoase, până la pălincă și alte bunătăți.

16:00 - Cortul Maltez

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Serviciul de ajutor Maltez

Voluntarii Serviciului de Ajutor Maltez vă așteaptă la Zilele Maghiare Arădene cu gustări delicioase și pachete de donații!

16:00 - Street-food

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Doriți să descoperiți gusturile cu adevărat maghiare? Sau preferați un burger delicios? Indiferent cu ce doriți să vă delectați, la Zilele Maghiare Arădene veți găsi doar bunătăți, de la bográcsos, până la pâine cu unsoare și multe alte delicatese!

16:00 -  Pictură pe față

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Este o bucurie să vezi fețele zâmbitoare ale copiilor atunci când se uită în oglindă! Chiar și cei mai mici sunt încântați să fie pictați pe față. Amina Czank abia așteaptă să încânte copii în cadrul Zilelor Maghiare Arădene cu picturi pe față picteze pe față fabuloase!

16:00 - Cortul Csiky

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Colegiul Csiky Gergely

Profesorii Colegiului Csiky Gergely așteaptă toți copiii și tinerii interesați cu meșteșuguri și jocuri de îndemânare, vineri după-amiaza între orele 16:00 - 21:00 și sâmbăta între orele 10:00 - 21:00 la cortul Csiky.

16:00 - Observații astronomice cu Armand Popa la Zilele Maghiare Arădene

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas, Armand Popa

În timpul zilei, putem observa Soarele printr-un telescop, iar după lăsarea întunericului putem spiona cele două planete gigantice ale sistemului nostru solar, Jupiter și Saturn. Astrofotografiile Asociației Astronomice Arad vor putea fi vizualizate pe tot parcursul zilei și suntem foarte bucuroși să discutăm cu cei interesați și să încercăm să răspundem la toate întrebările legate de astronomie.

16:00 - Cele 10 secrete ale unei prezentări de succes - pentru elevii de liceu - de Milán Constantinovits

Locație: Colegiul Csiky Gergely Arad / Organizator: Mathias Corvinus Collegium

Cum să ajungi de la idee la o prezentare de succes? Ce face ca o prezentare să atragă atenția? Cum devii un vorbitor eficient? Stăpânirea retoricii pentru elevii de liceu prin exerciții practice. În calitate de licențiat în limba și literatura maghiară, profesor și conferențiar la ELTE, Milán a avut ocazia să dobândească experiență la toate nivelurile de învățământ, de la nivelul inferior la cel doctoral. Din 2015, s-a implicat în dezvoltarea Programului Tinere Talente, care oferă acum management al talentelor pentru mai mult de o mie de studenți din România. A fost lider de cercetași timp de cincisprezece ani la nivel local și național. Interesele sale de cercetare includ retorica aplicată și pedagogia digitală, precum și poezia contemporană, scrierea creativă și tehnicile de performanță.

17:00 - Spectacol interactiv pentru copii cu clovnul Jimmy

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Clovnul Jimmy le aduce copiilor în cadrul Zilelor Maghiare Arădene o poveste despre cum un om sărac scapă din ghearele ursului și, în cele din urmă, reușește să păcălească vulpea, care este flămândă după găinile bietului om. Spectacol interactiv, comedie de bâlci, trupă de clovni și solo de flaut în trei acte. Vino, joacă-te și cântă împreună cu clovnul Jimmy! Durata: 42 de minute / vârste 3 - 103 ani.

18:00 - Concert Falusi Mariann și Péter Sárik Trio

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Péter Sárik, unul dintre cei mai populari pianiști de jazz din Ungaria, va impresiona din nou publicul arădean într-un spectacol susținut de Mariann Falusi și Péter Sárik Trio, în care vor cânta piese de la Omega, LGT, Edda, Takács Tamás, Máté Péter, Cserháti Zsuzsa, Komár László, Color, TNT, Back II Black, care  vor fi interpretate în stilul lor caracteristic.

20:00 - Concert Bikini

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Bikini a fost înființată în 1982 de compozitorului și chitaristului bas Alajos Németh, împreună cu Nagy Fero și cu o formație de muzicieni de înaltă calificare. Această formație a produs două albume - albume care încă reprezintă o mare valoare în muzica maghiară. Dar adevărata poveste de succes a Bikini a început în 1985, când cântărețul Lajos D. Nagy s-a alăturat trupei. Albumul Mondd el, care a fost lansat doi ani mai târziu, s-a vândut în peste 500.000 de exemplare. Trupa a realizat o succesiune de albume cu melodii care aveau să rămână în eternitate. În ciuda succesului lor, trupa și-a luat rămas bun de la public în 1992. Bikini s-a reformat în 1997 pentru a scoate albume și mai bune decât înainte și pentru a fi prezentă în fiecare oraș și sat, în interiorul și în afara granițelor. În acest an, binecunoscuta trupă va concerta la Zilele Maghiare Arădene pentru publicul din Arad!

Sâmbătă, 23 Septembrie

10:00 - Târg de artizanat

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Descoperiți lumea meșteșugurilor tradiționale prin jucării croșetate, haine brodate, turtă dulce, bijuterii și multe alte produse frumoase.

10:00 - Târgul produselor Arădene

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

În acest an, Asociația Județeană a Gospodarilor Maghiari din Arad vă aduce gusturile maghiare în Parcul Reconcilierii. La cortul lor, toată lumea poate descoperi produsele delicioase și de calitate ale producătorilor maghiari din județul Arad, începând de la miere sau gemuri de casă gustoase, până la pălincă și alte bunătăți.

10:00 - Cortul Maltez

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Serviciul de ajutor Maltez

Voluntarii Serviciului de Ajutor Maltez vă așteaptă la Zilele Maghiare Arădene cu gustări delicioase și pachete de donații!

10:00 - Street-food

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Doriți să descoperiți gusturile cu adevărat maghiare? Sau preferați un burger delicios? Indiferent cu ce doriți să vă delectați, la Zilele Maghiare Arădene veți găsi doar bunătăți, de la bográcsos, până la pâine cu unsoare și multe alte delicatese!

10:00 - Csiporka - jocuri și meșteșuguri artizanale pentru copii

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Csiporka - Spațiul de joacă și creație se bazează pe cultura populară maghiară și oferă o varietate de jocuri de îndemânare și de logică pentru cei mici.

10:00 - Cortul Csiky

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Colegiul Csiky Gergely

Profesorii Colegiului Csiky Gergely așteaptă toți copiii și tinerii interesați cu meșteșuguri și jocuri de îndemânare, sâmbăta între orele 10:00 - 21:00 la cortul Csiky.

10:00 - Grădina Folk

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Fundația Alma Mater, Asociația Táncház

Nu ratați Grădina Folk a Zilelor Maghiare din Arad, care oferă o perspectivă asupra lumii palpitante a muzicii și tradițiilor populare. Programul este condus de Erika și Zoltan Patyi, instructori de dans popular de la Colegiul Csiky Gergely.

"Îmbrăcând tineri și bătrâni, familii și prieteni în costume, mica lor grădină de joacă și tradiție îi așteaptă pe curioși cu adevărate comori, costume populare originale maghiare, din diferite regiuni. Ei ne vor împărtăși preferatele lor, iar participanții se vor putea costuma!"

10:00 - Asociația Bökény Népe - demonstrație de luptă și iurtă

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Asociația Bökény Népe a fost înființată în anul 2009 și se ocupă de promovarea culturii maghiare a secolului al X-lea. Echipa lor încearcă să prezinte o imagine autentică a modului de viață, a costumelor și a îmbrăcămintei, a armelor și a utilizării lor, precum și a activităților zilnice ale oamenilor din acea vreme. Când veți intra în iurta lor, veți retrăi vremurile vetuste și veți putea experimenta cum trăiau oamenii de odinioară. Iurtele lor bogat mobilate sunt o reflectare fidelă a locului în care trăiau maghiarii în acea perioadă.

În cadrul sesiunilor de lucru manual oferite de ei, veți putea învăța tehnicile de bază ale țesutului, pâslariei și pielăriei. În timpul demonstrației lor de arme, toată lumea poate admira uneltele din secolul al X-lea, cum ar fi arcuri, săgeți, săbii, scuturi și cuțite. Bineînțeles, le puteți vedea și în acțiune, într-o demonstrație de luptă.

10:00 –  Bursă de machete de automobile

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: XabiGarage

Colecționarul de modele arădean Molnár Csaba nu trebuie să fie prezentat multora, întrucât a organizat deja multe târguri de succes în orașul nostru. Cu ocazia Zilelor Maghiare Arădene 2023, îl putem reîntâlni sâmbătă, 23 septembrie, în Parcul Reconcilierii, unde vor fi expuse mai multe mese cu mașini mici, atât pentru tineri, cât și pentru adulți, precum și colecționari. Vă așteptăm cu drag pe toți la „xabigarage”.

11:00 - Colțul sportului care ne unește

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13

Ce vă așteaptă în colțul sportului? V-am ascultat sugestiile, așa că ne-am extins anul acesta! Nu vă speriați, anul acesta va exista și un turneu de TeqBall sau ping-pong, dar știm că și darts, șah, streetball sau chiar subsoccer vor fi de interes pentru mulți dintre voi. Având în vedere că anul viitor se vor împlini 50 de ani de la apariția cubului Rubik, una dintre cele mai mari invenții maghiare, organizăm anul acesta primul concurs de cuburi Rubik din Arad. Haideți să vedem cine este cel mai bun jucător!

11:00 - Bârlogul jocurilor video retro - aparate arcade pentru toți

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13

Nu ai fost niciodată la o sală de jocuri retro? Poate că nici măcar nu ai prins era în care aceste săli erau în funcțiune! Nu contează! Dacă ți-e dor de un Street Fighter clasic, sau un Super Mario, sau nu știi cum arată varianta originală al acestor jocuri, ai ocazia să le încerci în cortul destinat jocurilor arcade. Ia-ți și prietenii pentru un turneu!

11:00 - Pedalează cu noi!

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13, Skeletons

Anul acesta echipa de ciclism Arad Skeletons va aduce din nou câteva lucruri interesante la Zilele Maghiare Arădene. De data aceasta ne concentrăm pe îndemânare și curaj. Adu-ți bicicleta și casca de protecție!

11:00 - Predarea burselor Rákóczi

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Fundația Rakoczi

După începerea școlii în septembrie, Asociația Rákóczi salută mii de școlari maghiari care încep în străinătate, exprimându-și aprecierea și mulțumirile părinților pentru că au ales o școală maghiară. În perioada septembrie-decembrie, personalul Asociației predă în mod ceremonios bursa care simbolizează unitatea și aprecierea societății maghiare elevilor de la școală din sute de locații. În spatele Programului de alegere a școlii maghiare a fost creată o largă coaliție socială. Sâmbătă, 23 septembrie, de la ora 11.00, reprezentanții Asociației Rákóczi vor prezenta bursele copiilor clasei pregătitoare din municipiul Arad.

12:00 - Spectacol interactiv pentru copii cu clovnul Jimmy

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Spectacol interactiv într-un singur act. Ce putem primi în schimbul unui vițel? Lucruri care par să nu aibă valoare la prima vedere, dar care pot fi și cele care îi aduc noroc lui Palko. Durata: 45 de minute / vârste cuprinse între 3 și 103 ani.

11:00 și 16:00 -  Pictură pe față

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Este o bucurie să vezi fețele zâmbitoare ale copiilor atunci când se uită în oglindă! Chiar și cei mai mici sunt încântați să fie pictați pe față. Amina Czank abia așteaptă să încânte copii în cadrul Zilelor Maghiare Arădene cu picturi pe față picteze pe față fabuloase!

16:00 - Observații astronomice cu Armand Popa la Zilele Maghiare Arădene

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas, Armand Popa

În timpul zilei, putem observa Soarele printr-un telescop, iar după lăsarea întunericului putem spiona cele două planete gigantice ale sistemului nostru solar, Jupiter și Saturn. Astrofotografiile Asociației Astronomice Arad vor putea fi vizualizate pe tot parcursul zilei și suntem foarte bucuroși să discutăm cu cei interesați și să încercăm să răspundem la toate întrebările legate de astronomie.

16:00 - Cortul MCC și Programul de Tinere Talente - Lansare de carte Botházi Mária și întâlnire cu publicul. Moderatoare: Kinga Pálfi.

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Mathias Corvinus Collegium

Botházi Mária este una dintre cele mai cunoscute autoare ale literaturii maghiare contemporane din România. A lucrat ca jurnalistă pentru mai multe ziare din Transilvania și în prezent este publicistă pentru portalul literar Helikon. În caricaturile sale, ea ne prezintă o oglindă curbată a modului în care trăim și cum suntem noi, maghiarii din Transilvania. Temele ei sunt desprinse din lumea cotidiană: incongruențele vieții de familie, constrângerile interne și externe ale dorinței de a se conforma, particularitățile de a fi femeie, limitele rolurilor masculin-feminin și așteptările sociale.

Cel mai recent volum al autoarei oferă o perspectivă asupra lumii spirituale a maghiarilor din România. În acest context, vom vorbi despre subiecte precum: de ce emigrarea este o preocupare de-o viață, de ce suntem suspicioși când ceva este ușor? În general: cum trăim, cum acționăm și cum gândim și de ce o facem așa cum o facem? Vă invităm la o conversație incitantă între autor și editor, scriitor și public.

17:00 - Degustare de vinuri Klings - The Drinks

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13

Klings Wine Selection by András Schmack - descoperiți regiunile viticole din Ungaria prin intermediul a șase vinuri excelente. Numărul de participanți este limitat.

17:00 - Drumul stelelor - spectacol

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas, Armand Popa

Spectacol de astronomie pentru tineri și adulți. Nașterea, viața și moartea stelelor. Corpuri cerești ale sistemului nostru solar, corpuri cerești ale cerului adânc, distanțe universale, găuri negre, supernove și galaxii.

11:00 - Retro Lounge cu Dj Patent

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13

Muzica retro este eternă, multă lume o iubește, dar doar un DJ adevărat poate crea o atmosferă cu totul nostalgică. DJ Patent, dj-ul retro, ne aduce cele mai bune melodii. Haideți să petrecem împreună!

18:00 - Concert György Korda și Klári Balázs

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Seria de concerte de sâmbătă seară va fi deschisă de celebrii invitați din acest an, cel mai iubit cuplu din Ungaria, figurile marcante ale istoriei muzicii maghiare, György Korda și Klári Balázs!

20:00 - Concert Róbert Szikora și R-GO

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Pe 23 septembrie, visul unor generații va deveni realitate, deoarece Róbert Szikora și R-GO vor interpreta pe scena principală a Zilelor Maghiare Arădene hiturile din ultimii 40 de ani care au definit distracția tinerilor de atunci și de astăzi. Vino, cântă, dansează, distrează-te și retrăiește senzația de neuitat “csikidam"!

22:00 - Petrecere retro la Klings

Locație: Strada Nicolae Bălcescu, nr. 11 / Organizator: Asociația A13

"Noaptea nu se poate sfârși niciodată"... Petrecere retro maghiară cu Dj Patent și Misi Molnar, organizată de Hangos Rádió și Asociația A13 în subsolul Klings. Haideți să petrecem împreună!

Duminică, 24 septembrie

13:00 - Târg de artizanat

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Descoperiți lumea meșteșugurilor tradiționale prin jucării croșetate, haine brodate, turtă dulce, bijuterii și multe alte produse frumoase.

13:00 - Street-food

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Pro Identitas

Doriți să descoperiți gusturile cu adevărat maghiare? Sau preferați un burger delicios? Indiferent cu ce doriți să vă delectați, la Zilele Maghiare Arădene veți găsi doar bunătăți, de la bográcsos, până la pâine cu unsoare și multe alte delicatese!

13:00 - Colțul sportului care ne unește

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13

Ce vă așteaptă în colțul sportului? V-am ascultat sugestiile, așa că ne-am extins anul acesta! Nu vă speriați, anul acesta va exista și un turneu de TeqBall sau ping-pong, dar știm că și darts, șah, streetball sau chiar subsoccer vor fi de interes pentru mulți dintre voi. Haideți să vedem cine este cel mai bun jucător!

13:00 - Timp de calitate pe tărâmul cărților și al lecturii

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13, Clubul de lectură Tulipán

Dacă sunteți familiarizați cu lumea cărților, luați parte la testul de cărți TKK începând cu ora 16:15. Echipe de 2-3 persoane (peste 18 ani) sunt invitate să participe, iar echipa câștigătoare va fi invitată la o degustare gratuită de vinuri după-amiaza, cu sprijinul Klings - the Drinks. Chiar dacă nu vreți să concurați, ci doar să vă distrați, vizitați cortul Clubului de lectură Tulipán pentru un Booktivity. Jocul constă în a ghici titluri de cărți extrase dintr-o pălărie. Lectura de povești pentru copiii de vârstă preșcolară/școlară va avea loc începând cu ora 13:30.

13:00 - Indiana Jones - escape room

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Economiștilor Maghiari din România - Arad

Noul film Indy va ajunge în cinematografe în 2023 am aflat despre planurile protagonistului. Indiana Jones are o misiune în Cairo pentru a recupera o comoară furată dintr-un labirint, iar dacă nu este returnată în locația inițială, legenda și îndrumătorii lui Indy cred că Cairo va fi șters de pe fața pământului. Jucătorii au sarcina de a găsi comoara și de a o readuce la locația sa originală din labirint. Durata jocului: 25 de minute/echipă. Număr recomandat de jucători: 3-7/echipă.

13:00 - Construcția podului - escape room

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Economiștilor Maghiari din România - Arad

Arthur, cea mai recentă mașină robot care se conduce singură de la Google, a fost victima unui atac. Infractorii cibernetici i-au spart sistemul și l-au direcționat către o locație necunoscută. Acesta a reușit să trimită câteva fotografii bazate pe GPS către centrul de control, care pot fi folosite pentru a-i identifica locația exactă. Misiunea este de a-l localiza pe Arthur și de a-l readuce la centru cu ajutorul unei comenzi manuale. Durata jocului: 25 de minute/echipă. Număr recomandat de jucători: 3-7/echipă.

13:00 - Prezentare ISU Arad

Locație: Curtea Colegiului Csiky Gergely / Organizator: Asociația A13

Puteți să vă faceți o idee despre activitățile eroilor de zi cu zi - în acest caz, pompierii -, să vă îmbrăcați în haine speciale de pompieri, să încercați o cască de protecție, să puneți mâna pe echipamentul de pompieri și să puneți o mulțime de întrebări interesante despre pompieri de la pompierii prezenți. Iar dacă sunteți deja îmbrăcați, poate chiar ținând în mână un furtun de incendiu uriaș, puteți face o mulțime de fotografii cu eroii.

14:00 - Colțul foto Easy Studio

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13, Easy Studio

Decor ca din poveste + echipă creativă = amintiri frumoase. Bine ați venit în colțul foto Easy Studio!

14:00 - Pictura pe ghips și henna pentru copii

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13

Joacă-te cu culorile pe diferite figuri din ghips. Pictura cu henna nu și-a pierdut din popularitate și, în mod tradițional, este folosită mai ales pe mâini și picioare.

14:00 - Retro Lounge cu Dj Patent

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13

Muzica retro este eternă, multă lume o iubește, dar doar un DJ adevărat poate crea o atmosferă cu totul nostalgică. DJ Patent, dj-ul retro, ne aduce cele mai bune melodii. Haideți să petrecem împreună!

15:00 - Demonstrație de tir cu arcul tradițional și sportiv

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația Economiștilor Maghiari din România - Arad

15:00 - Spectacol de dans folcloric

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13, Formația Csillagvár

Primul spectacol folcloric al Grupului de Dansuri Populare al Formației Csillagvár la Zilele Maghiare Arădene. Vă invităm la acest spectacol de dans folcloric plin de culoare "Dansatorii populari ai județului Arad".

16:00 - Degustare de beri artizanale Klings - The Drinks

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13

Klings The Drinks prezintă produsele "artizanale" ale fabricii de bere MONYO. Numărul de participanți este limitat.

16:00 - După-masa dansului moldovenesc

Locație: Curtea Colegiului Csiky Gergely / Organizator: Asociația A13, Formația Csillagvár

Haideți și dansați alături de Formația Csillagvár din Arad în curtea Colegiului Csiky Gergely!

16:00 - Legendárium - joc uriaș și proiecție a celor mai recente povești

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13

Joc interactiv pentru copii, bazat pe legende din cultura maghiară. Suntem convinși că legendele sunt lecții, pline de adevăruri și mesaje străvechi, care ne arată trecutul și viitorul. În Ținutul Secuiesc, aproape fiecare loc geografic special, castel, așezare are o poveste. Legenda Ținutului Secuiesc este o marcă europeană: promovăm patrimoniul nostru spiritual în țară și în străinătate. Între orele 16:00 și 18:30 îi așteptăm pe copii și adulți la cortul Legendárium.

16:00 - Turul Palatului Cultural, vechi de 110 ani

Locație: Palatul Cultural / Organizator: Asociația Kölcsey

Pentru mai multe informații, vă rugăm să sunați la 0722350238.

Asociația Kölcsey organizează un tur ghidat în cadrul Zilelor Maghiare Arădene, unde cei interesați pot vizita Palatul Cultural, însoțit de ghidul Fekete Károly, vicepreședinte al Asociației Kölcsey.

Palatul lui Lajos Szántay se află maiestuos pe malul Mureșului. Mulți oameni îl evită, dar chiar și pentru un observator ocazional, există multe lucruri interesante în această clădire, care a fost inaugurată acum 110 ani și care purta cu mândrie pe fațadă inscripția "Cultura publică maghiară".

Veniți să vizitați palatul, să-i admirați frumusețile și valorile, să vă amintiți de cei 110 ani grei ai palatului și de vechii arădeni care au umplut timp de două seri sala mare, în care au stat peste 1000 de persoane, în cadrul unei lecturi de Jenő Cholnoky. Asociația Kölcsey îi invită pe toți cei interesați. Ne vom întâlni în fața intrării principale.

18:30 - Concert Fellas

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13, Asociația Economiștilor Maghiari din România - Arad

Trupa Fellas este un grup de tineri care doresc să își distreze publicul cu muzică rock.

19:00 - Concert Crazy Little Queen

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13, Asociația Economiștilor Maghiari din România - Arad

Crazy Little Queen este cea mai populară, cea mai urmărită și cea mai interpretată trupă tribute Queen din Ungaria. Concertele lor sunt speciale, deoarece pun mare accent pe calitatea, puterea și atmosfera muzicii live. Le oferă fanilor Queen, vechi și noi, o experiență pe care publicul va dori să o retrăiască din nou și din nou. Ei fac acest lucru cu cele mai mari hituri ale trupei Queen și cu melodii pe care trupa nu le-ar fi putut interpreta niciodată live cu Freddie Mercury. Ei emoționează pe toată lumea, indiferent de vârstă sau sex, pentru că interpretează melodii geniale cu inimă și suflet!

20:30 - Concert Pely Barna Band

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare / Organizator: Asociația A13, Asociația Economiștilor Maghiari din România - Arad

Timp de 25 de ani, Pély Barna a fost una dintre cele mai diverse și mai influente figuri din muzica populară maghiară și din jazz. Cântărețul, chitaristul și compozitorul, distins cu Crucea de Aur a Meritului Maghiar și premiul Artisjus, combină în interpretarea și opera sa trăsăturile stilistice de bază ale blues-ului, soul-ului și funk-ului. În ultimii ani a concertat în mai multe țări din Europa, Asia și Statele Unite ale Americii. A fost frontmanul trupei United timp de 17 ani și, de asemenea, a lucrat cu producția sa blues-rock B the First timp de 6 ani. În 2021, este unul dintre mentorii Programului Național de Talente, iar în acest an a primit Ordinul Civil al Crucii de Aur a Meritului Maghiar pentru performanțele sale de succes și pentru activitatea sa de susținere a tinerelor talente muzicale.

Luni, 25 septembrie

17:30 - Spectacol Kadar Annamária - psiholog / Tema: Tipologia comunicării și comunicarea în relații

Locație: Casa Jelen / Organizator: Asociația Pro Identitas

Dr. Annamária Kádár este psiholog, formator și lector universitar născută în Târgu Mureș. Ea și-a finalizat studiile doctorale la Facultatea de Pedagogie și Psihologie, Programul de Dezvoltare Cognitivă, Universitatea Eötvös Lóránd. Tema celei de-a treia prelegeri pe care o va susține la Arad va fi tipologia comunicării și comunicarea interpersonală.

Stilul social al unei persoane reprezintă modul în care aceasta reacționează la diferite situații și influențe. Acesta se bazează pe trăsături externe ale comportamentului uman care pot fi observate de către ceilalți, mai degrabă decât pe stări interioare presupuse. Este imposibil să descriem o persoană în termenii unui stil comportamental specific, imuabil, dar este posibil să identificăm unele modele comportamentale caracteristice fiecărui tip și să comunicăm cu ea pe această bază. Cum se realizează acest lucru în comunicarea relațională? Care sunt caracteristicile fiecărui tip și care sunt cele mai frecvente situații de conflict între diferitele tipuri? Vom afla în curând.

19:00 - Thurzó Zoltan - Imn la înălțime

Locație: Palatul Cultural / Organizator: Asociația Pro Identitas

Preț bilet: 10 lei / Locurile sunt limitate, biletele pot fi solicitate la sediul Organizației Județene UDMR Arad. Pentru mai multe informații, vă rugăm să sunați la numărul de telefon 0257250627.

Emoții, stări de spirit, impresii și experiențe la Zilele Maghiare Arădene - Thurzó Zoltán, pianist și deținător a două recorduri mondiale Guinness, va oferi publicului din Arad o seară pe care nu o va uita niciodată!

Materialul muzical incitant al acestui concert extraordinar va putea fi văzut și ascultat în întuneric, la lumina lumânărilor, în iluminări speciale, cu spectacole de lumini dinamice, show-uri de lasere, efecte vizuale speciale și iluminarea completă a sălii, materialele de proiecție tematice oferind un fundal integral.

Artistul va împinge limitele granițelor muzicale, dar, în același timp, va combina concepte interesante de muzică clasică (piese cunoscute de toată lumea), jazz și reinterpretări ale unor lucrări de muzică populară, precum și canalizarea stilurilor muzicale într-o fuziune interesantă. În program sunt incluse lucrări de Béla Bartók, Ferenc Liszt, Zoltán Kocsis, Dóra Pejácsevich, Anton Pann, George Enescu, Serghei Rachmaninov, Victor Carbajo, Fabrizio Calligairs, G.Gershwin, J.S. Bach, Serge Bortkiewicz, Hans Zimmer, John Lennon, Paul McCartney, Henri Mancini, Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Dooley Wilson.

Marți, 26 septembrie

17:30 - Sinagoga Neologă din Arad și o comunitate arădeană dispărută

Locație: Palatul Cultural / Organizator: Asociația Kölcsey

Pentru mai multe informații, vă rugăm să sunați la 0722350238.

Sinagoga Neologă din Arad este o clădire misterioasă și interesantă. Cei care au avut norocul de a vizita interiorul acestei clădiri vechi de aproape 200 de ani, au putut să o facă în timpul unui concert. În 1917, Aradul avea în jur de 7-8000 de cetățeni evrei. Aceștia au participat nu numai la construirea primului teatru de piatră din Arad, ci și la războiul de independență din 1848-49.

Asociația Kölcsey îi invită pe toți cei interesați să viziteze Sinagoga Neologă din Arad și să își amintească de o comunitate arădeană care a lăsat o amprentă deosebită în istoria culturală (maghiară) a orașului nostru. Ne întâlnim marți, 26 septembrie, la ora 17:30, în fața Casei cu lacăt!

Miercuri, 27 septembrie

18:00 – Lansare de carte Irodalmi Jelen

Locație: Casa Jelen / Organizator: Irodalmi Jelen, Asociația PEN Club

În data de 27 septembrie, începând cu ora 18:00, în Sala Mare a Casei Jelen, va fi prezentată cartea lui Mária Tóth, Moartea unui curier. Gazdă: Zoltán Böszörményi.

19:00 - Antal Hajnal: Comoara care nu există - ciudata viață a deșeurilor

Locație: Terasa Casei Jelen / Organizator: Asociația Pro Identitas

Antal Hajnal, antreprenor, fondator și designer, a pus bazele companiei Selected Bags în 2013. Scopul ei este de a face ca ecologismul să fie la modă și de a dovedi că deșeurile sunt valoroase. Ea a ales hârtia reutilizabilă ca bază pentru gențile sale, realizate din materiale reciclate, pe care acum preferă să le combine cu deșeuri de piele și textile. A reciclat peste 10 tone de hârtie în ultimii 10 ani, iar cariera sa de până acum este încununată de câștigarea unei competiții profesionale în 2022 pentru a fi desemnată unul dintre cei mai buni tineri creatori de modă la cel mai mare eveniment de modă din țară și pentru a-și prezenta cea mai recentă colecție exclusivistă la Romanian Fashion Week.

Selected Bags nu este doar un brand, nu este doar un nume, Selected Bags este un mesaj. Îndrăznim să fim unici, să fim noi înșine, să ne îmbrățișăm valorile și stilul, în timp ce ne simțim bine în pielea noastră, protejăm mediul înconjurător și susținem crearea de valoare.

Joi, 28 septembrie

18:00 - Întâlnire cu publicul susținută de Matusinka Beáta - Ce este inspirațional astăzi în Transilvania?

Locație: Casa Jelen / Organizator: Asociația Pro Identitas

Matusinka Beáta - creatoarea și fondatoarea Atelierului de Inspirație Matusinka - s-a născut în Arad și va vizita din nou orașul natal în cadrul Zilelor Maghiare Arădene. Atelierul de Inspirație Matusinka își propune să prezinte o lume, în care creativitatea, afacerile, bunăvoința și îndemnul civic formează o alianță pentru o viață durabilă. Acesta va prezenta locuri cu mentalitate diferită, inițiative inovatoare, patrimoniu cultural construit și imaterial, afaceri responsabile, idei inovatoare și oameni autentici.

"În poveștile transilvănene, în poveștile noastre, în istoria schimbătoare, cu numeroasele ei ideologii, întâlnim uneori valori atemporale care, dacă sunt percepute și trăite corect, ne pot ajuta să găsim un vis în care să fim prezenți cu sufletul. Dar, ce este inspirațional astăzi în Transilvania? Ce proiecte, ce cauze și ce perspective unice ne putem asuma pentru a trăi o viață de zi cu zi demnă? Poate o inițiativă individuală să fie creatoare de comunitate? Dar, cum?  La aceste întrebări caut răspunsuri, împreună cu colegii mei creatori din Transilvania. Pe 28 septembrie, acasă, în orașul meu natal, vă aștept la un dialog creativ despre perspective, autenticitate, vechi și nou, despre combinația dintre tradițiile care pot fi transmise mai departe și soluțiile inovatoare." - Matusinka Beáta

Vineri, 29 septembrie

11:00-16:00 –  Ziua porților deschise ale Serviciului de Ajutor Maltez din Arad

Locație: curtea sediului Serviciului de Ajutor Maltez / Organizator: Organizația Județeană Arad a Serviciului de Ajutor Maltez

Serviciul de Ajutor Maltez din Arad organizează o zi a porților deschise, indiferent de vârstă, la care toată lumea este binevenită. Prezentare, discursuri, comentarii despre perioada trecută, prezentare planurilor și a proiectelor noi. Distracție și meniu surpriză – însoțite de obișnuitele clătite malteze.

18:00 –  Recensământul 2022 - Analiză și perspective privind situația maghiarilor din România și din județul Arad

Locație: Sala Ferdinand / Organizator: Mathias Corvinus Collegium

Rezultatele recensământului din 2022 și prezentarea generală a datelor a fost deja auzită în mai multe locuri, inclusiv în contextul maghiar din România. Scopul prezentării lui Veres Valér este de a evalua rezultatele recensământului din câteva puncte de vedere metodologice și de a analiza evoluția numărului de maghiari din Transilvania în contextul schimbărilor sociale și al proceselor demografice, pe baza ultimelor două recensăminte. Vor fi discutate caracteristicile teritoriale și principalele cauze ale declinului populației totale din România și a maghiarilor din Transilvania. Vom trece în revistă aspectele legate de compoziția pe vârste și îmbătrânirea populației, rata natalității, schimbarea identității/asimilarea în contextul ultimului recensământ.

Rezultatele din județul Arad, deși tendințele au fost previzibile, au avut totuși surprize în câteva aspecte. Prin urmare, unele întrebări sunt justificate: cât de fiabile sunt rezultatele și dacă recensământul a fost ajutat de digitalizare? Care sunt/pot fi/vor fi consecințele administrative și economice ale recensământului și, în special, ale tendințelor observate în județul Arad? La aceste întrebări va încerca să răspundă Tóth Csaba, prefectul Județului Arad, președintele județean al Comisiei de recensământ, în județul Arad.

Sâmbătă, 30 septembrie

11:00 - Campionat de fotbal

Locație: Terenul de sport FZ / Organizator: Asociația Statuia Libertății

Asociația Statuia Libertății își organizează și anul acesta tradiționalul campionat de fotbal, la care vor participa toate clasele școlare maghiare V-VIII din județul Arad. Scopul evenimentului este de a familiariza tinerii cu fotbalul, de a le consolida sentimentul de apartenență la comunitate și, în același timp, de a stimula relațiile interșcolare. Toate echipele participante primesc un certificat, iar performanța primelor trei echipe este, de asemenea, răsplătită cu o cupă. Așteptăm cu drag fanii.

10:00 - În urma strămoșilor

Locație: Cetatea Șiria / Organizator: Asociația Pro Identitas

Tradiționala excursie a elevilor de clasa a VI-a din județul Arad la Cetatea Șiriei, care servește la comemorarea celor 13 martiri ai Aradului și la cunoașterea evenimentelor istorice.

12:00 - Ziua Tineretului și petrecere la Klings

Locație: Casa Jelen și Klings / Organizator: Asociația Pro Identitas, Organizația Tineretului Maghiar din Arad

Discuție cu Emese Dóra Szilágyi, președintele MIÉRT, urmată de prezentări. Seara se va fi încheiată cu o petrecere OTMA în pivnița Klings!

18:00 - Stand-up comedy cu Beliczai Balázs și Szabó Balázs Máté

Locație: Teatrul de păpuși / Organizator: Asociația Pro Identitas

Descriere: Preț bilet: 10 lei / Locurile sunt limitate, biletele pot fi solicitate la sediul UDMR Arad. Pentru mai multe informații, vă rugăm să sunați la numărul de telefon 0257250627.

Beliczai Balázs și Szabó Balázs Máté sunt membri ai companiei Dumaszínház. Pe 30 septembrie, în cadrul Zilelor Maghiare Arădene, vor susține o seară de comedie de neuitat, unde distracția este garantată.

20:00 - Degustare de vinuri Crama Darabont

Locație: Casa Jelen / Organizator: Asociația Pro Identitas, Organizația Tineretului Maghiar din Arad

Descriere: Preț bilet: 30 lei / Locurile sunt limitate, biletele pot fi solicitate la sediul UDMR Arad. Pentru mai multe informații, vă rugăm să sunați la numărul de telefon 0257250627.

Sâmbătă, 30 septembrie, începând cu ora 20:00, te invităm să faci cunoștință cu specificul zonei Biharia în cadrul unei degustări de vinuri deosebite, unde vei putea descoperi unicitatea aromelor și notele olfactive distincte ce își dezvăluie misterul cu fiecare înghițitură a vinurilor Familiei Darabont.

Vom degusta:

Median 2021

DA Szürkebarát 2021

Urme cuveé alb 2021

Projekt CH 2022

Urme cuveé roșu 2021

Projekt M 2021

Duminică, 1 octombrie

17:00 - Ziua Internațională a Persoanelor Vârstnice - spectacol de dans susținut de Teatrul de Dând Akropolisz din Seged

Locație: Teatrul Clasic Ioan Slavici / Organizator: Asociația Pro Identitas

„Cine a murit pentru tine” - spectacol de dans de 40 de minute creat de Teatrul de dans Acropolis din Seged pentru aniversarea a 175 de ani de la Revoluția din 1848 și a 200 de ani de la nașterea lui Petőfi Sándor. Spectacolul de dans este sublim și emoționant și oferă o experiență emoționantă și de durată.

Luni, 2 octombrie

19:00 – Seara Böszörményi Zoltán - spectacol din poeziile poetului interpretat de artiștii Asociației Kamaraszínház

Locație: Teatrul de Marionete / Organizator: Asociația Kamaraszínház

Marți, 3 octombrie

16:00 - Ziua cadrelor didactice

Locație: Colegiul Csiky Gergely / Organizator: Uniunea Cadrelor Didactice Maghiare din România

Ziua cadrelor didactice de anul acesta este acum o întâlnire tradițională a școlilor maghiare din județ și a profesorilor maghiari din Arad, care este atât o socoteală, cât și o privire în perspectivă. Fiecare școală prezintă pe scurt modul în care contribuie, într-un mod creativ, la educația și creșterea de calitate a copiilor noștri. Invităm toți profesorii!

Miercuri, 4 octombrie

17:00 - Retrospectiva Galeriei Kölcsey

Locație: Sala Clio / Organizator: Asociația Kölcsey

Asociația Kölcsey organizează o retrospectivă a colecției sale. Seria de expoziții de artă plastică a Asociației Kölcsey a început în urmă cu mai bine de un deceniu. Cu câteva excepții, am prezentat lucrările artiștilor contemporani arădeni, dând posibilitatea expoziției artiștilor plastici maghiari contemporani arădeni să încerce să fie „profeți”.

Acum vom încerca să vă prezentăm lucrările unor artiști plastici arădeni care au fost prezentate până acum și care nu au fost incluse în expozițiile Asociației Kölcsey. Este un experiment interesant, pentru că printre lucrările care se întind în jur de o sută de ani, trebuie să juxtapunem lucrări clasice, academice, până la cele mai moderne. Sperăm din tot sufletul că această experiență de artă plastică variată și plină de viață va face expoziția noastră nu numai unică, ci și foarte plăcută. Asociația Kölcsey din Arad și Károly Fekete sunt curatorii expoziției.

Joi, 5 octombrie

18:00 - Spectacol festiv - Tony

Locație: Teatrul Clasic Ioan Slavici / Organizator: Asociația Pro Identitas și Asociația Kamaraszínház

Vineri, 6 octombrie

An de an, maghiarii arădeni aduc un omagiu memoriei eroilor care și-au sacrificat viața pentru libertatea maghiară, „Cei treisprezece din Arad”. Cu această ocazie, vă invităm să participați la evenimentele noastre organizate cu ocazia împlinirii a 174 de ani de la execuția generalilor eroi martirizați pe Golgota Maghiară, al căror program este descris mai jos:

16:00 - Comemorare și depunere de coroane

Locație: Piața 13 Generali (obeliscul din Subcetate)

17:30 - Sluijbă religioasă comemorativă în amintirea martirilor

Locație: Biserica romano-catolică (Bld. Revoluției)

18:30 Procesiune

Traseu: Biserica romano-catolică – Strada Vasile Goldiș - Statuia Libertății

19:00 Festivitate de depunere de coroane

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare

20:00 Procesiune cu făclii

Locație: Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare