8 octombrie - zece ani de când Herta Müller a obţinut Premiul Nobel pentru literatură
Herta Müller (născută în 17 august 1953, în Niţchidorf- azi judeţul Timis, Regiunea Timişoara) este o scriitoare de limbă germană şi de limbă română, originară din România, laureata a Premiului Nobel în literatura pe anul 2009. În anul 1987 scriitoarea a emigrat în Germania, fiind la ora actuală extrem de apreciată în spaţiul literaturii în limba germană dar şi în alte ţări europene.
Ea a făcut studii de germanistică şi de limba şi literatura română la Universitatea din Timişoara, în perioada 1973-1976.
Herta Müller a intrat în istoria mare a literaturii odată cu primirea Premiului Nobel. Calea care a dus-o până aici este pietruită cu numeroase negaţii şi cu o continuitate obsesivă.
Romanul şi povestirea sunt genurile publicate de scriitoare, iar opera ei de debut pentru care primeşte premiul Nobel se numeşte „Niederungen” - „Ţinuturile joase”.
De la data stabilirii ei în Germania, Herta Müller a fost distinsă cu numeroase şi importante premii germane şi internaţionale. După ce a fost nominalizată pentru a treia oară la Premiul Nobel, în data de 8 octombrie 2009 i-a fost în sfârşit decernata prestigioasa distincţie pentru „densitatea poeziei şi sinceritatea prozei cu care a descris plastic universul dezrădăcinaţilor”, fiind a douăsprezecea femeie care primeşte acest premiu. Valoarea premiului este de 10.000.000 coroane suedeze, ceea ce corespunde cu 972.000 Euro.
Ceremonia de înmânare a premiului a avut loc în 10 decembrie 2009, la Stockholm.
Herta Müller a debutat cu colecţia de povestiri, intitulată „Niederungen (Ţinuturile joase)" în anul 1982, care a fost cenzurată în România. Doi ani mai târziu, ea a publicat versiunea necenzurată în Germania. În această lucrare, Herta Muller descrie viaţa dintr-un mic sat de limbă germană şi corupţia, intoleranţa şi represiunea din această localitate. Presa românească a fost foarte critică la adresa acestor lucrări în timp ce, presa germană le-a primit foarte bine. Deoarece Herta Müller a criticat public dictatura în România, cărţile ei nu au mai primit permisiunea de a fi publicate în ţară.
Teama de moarte din timpul dictaturii i-au dat „sete de viaţa", „foame de cuvinte". Ea a relatat un incident real din România pe vremea comunismului.
Întrebată despre influenţele pe care opera sa le are, Müller a declarat că a trăit 30 de ani în dictatură, astfel că amprenta comunismului este prezentă în toate cărţile sale.
„Autorii nu-şi caută întotdeauna temele, ci temele le găsesc pe ei", a afirmat scriitoarea.
Ştefana Şerban
Foto: life.ro