Vremea Romania, Arad 0°C

Stiri Arad

Eroare Google: „Românii sunt ţigani”

Eroare Google: „Românii sunt ţigani”
Comentează 0

Google Translate face o greşeală impardonabilă atunci când vine vorba de traducerea propoziţiei „Românii nu sunt ţigani”. Pentru această propoziţie, programul generează răspunsul „Romanians are Gypsies”, adică ”românii sunt țigani”.

Cei care vor încerca să traducă invers, adică din engleză în română, vor vedea că rezultatul este corect. Mai exact, ”Romanians are Gypsies” devine ”românii sunt țigani”, iar ”Romanians are not Gypsies” devine ”românii nu sunt țigani”.

 

Articole asemanatoare

Scrie un comentariu

trimite